1
00:00:01,034 --> 00:00:02,672
Next, on Airwolf.
2
00:00:04,618 --> 00:00:06,359
Somebody's entered the lair.
3
00:00:06,346 --> 00:00:07,450
They found Airwolf?
4
00:00:07,467 --> 00:00:10,004
Finding that helicopter
means a great deal to me.
5
00:00:09,963 --> 00:00:12,000
You might say it's a
matter of life or death.
6
00:00:11,979 --> 00:00:13,390
Look out!
7
00:00:14,635 --> 00:00:16,706
John Bradford Horn.
8
00:00:16,683 --> 00:00:19,391
I always thought he'd make
another try for Airwolf.
9
00:00:20,043 --> 00:00:22,080
There's no smell of gas on
the rocks. There's nothing.
10
00:00:22,059 --> 00:00:24,539
The helicopter was here, I'm positive.
11
00:00:24,491 --> 00:00:26,664
I have to find a new home for the Lady.
12
00:01:55,471 --> 00:01:59,009
For crying out loud, this
is no way to treat a lady.
13
00:01:59,407 --> 00:02:01,409
You see, she's starting to act up.
14
00:02:01,390 --> 00:02:04,428
You should have told Archangel to forget it.
15
00:02:10,095 --> 00:02:11,472
What's your location?
16
00:02:11,471 --> 00:02:14,918
About 500 miles west of the
Virgin Islands, 1,000 feet.
17
00:02:14,831 --> 00:02:17,778
Make this quick, Michael, we're
getting the hell knocked out of us.
18
00:02:17,711 --> 00:02:21,158
Okay, insert that special
laser disc I gave you.
19
00:02:22,159 --> 00:02:23,331
You got it.
20
00:02:23,344 --> 00:02:26,086
Now baby, let's show ‘em how it's done.
21
00:02:33,456 --> 00:02:36,437
Okay Michael, all systems are go here.
22
00:02:36,368 --> 00:02:38,746
Telemetry should be starting now.
23
00:02:38,865 --> 00:02:40,970
Roger, Dominic.
24
00:02:42,032 --> 00:02:43,568
How much longer Michael?
25
00:02:43,569 --> 00:02:45,640
Hang on almost finished.
26
00:02:57,361 --> 00:02:59,602
Easy baby. Just a little more.
27
00:03:07,697 --> 00:03:09,370
We lost him.
28
00:03:09,361 --> 00:03:11,272
It's okay, we got enough.
29
00:03:35,474 --> 00:03:37,283
Keys are dead ahead. We cleared the storm.
30
00:03:37,267 --> 00:03:38,769
Hallelujah!
31
00:04:04,468 --> 00:04:07,347
Well, a mission like that makes
this valley look mighty pretty.
32
00:04:07,284 --> 00:04:08,558
It's good to be home.
33
00:04:08,564 --> 00:04:10,942
Let's put the Lady to bed.
34
00:04:33,780 --> 00:04:35,760
So what kind of damage we got on the Lady?
35
00:04:35,733 --> 00:04:37,440
We popped a few rivets,
36
00:04:37,428 --> 00:04:39,772
shook lose some components
and some lateral scanners,
37
00:04:39,733 --> 00:04:42,111
nothing fatal. Not this time.
38
00:04:42,068 --> 00:04:45,379
Now, how about that cold
one you promised me?
39
00:05:09,942 --> 00:05:11,683
How much further is it?
40
00:05:11,670 --> 00:05:14,514
Not far, another coupla minutes.
41
00:05:14,455 --> 00:05:18,130
Good. I know your boss likes
to keep his meetings private,
42
00:05:18,614 --> 00:05:21,220
but this is the far side of nowhere.
43
00:05:21,175 --> 00:05:23,348
Has he got a problem, Quist? Should he?
44
00:05:23,318 --> 00:05:26,561
Well, it took longer to put this
deal together then I told him.
45
00:05:26,486 --> 00:05:28,762
We're very close, maybe a couple of days.
46
00:05:28,727 --> 00:05:31,503
Maybe you should talk to him about that.
47
00:05:32,151 --> 00:05:34,859
Honey, relax, he's just doing his job.
48
00:05:36,791 --> 00:05:39,203
Exactly, I'm just doing my job.
49
00:05:42,487 --> 00:05:45,957
Eddie, this is far enough.
Could you pull it over please?
50
00:05:58,104 --> 00:06:00,550
Well, this is where we get out.
51
00:06:01,400 --> 00:06:03,209
I think we'd better wait,
I don't think he's here yet.
52
00:06:03,192 --> 00:06:05,297
He'll show himself after he sees you.
53
00:06:05,272 --> 00:06:06,910
Now, get out.
54
00:06:07,032 --> 00:06:08,272
Now.
55
00:06:24,025 --> 00:06:25,732
Run, Grace, run!
56
00:06:38,137 --> 00:06:39,514
Come on.
57
00:07:00,186 --> 00:07:02,166
She couldn't have got too far.
58
00:07:02,138 --> 00:07:03,549
Come on.
59
00:07:25,115 --> 00:07:27,755
Come on, we'd better get outta here.
60
00:08:07,485 --> 00:08:10,432
No sign of a malfunction.
Must be the real thing.
61
00:08:10,365 --> 00:08:11,844
What real thing? What is it?
62
00:08:11,837 --> 00:08:14,113
Somebody's entered the lair.
63
00:08:49,022 --> 00:08:51,832
Everything looks okay, nothing disturbed.
64
00:08:52,030 --> 00:08:53,668
Hey Dom, look!
65
00:08:56,126 --> 00:08:57,366
Oh my God!
66
00:08:57,375 --> 00:08:58,854
She's got a bullet wound.
67
00:08:59,710 --> 00:09:01,951
I'll get on the horn, get some help.
68
00:09:10,687 --> 00:09:12,132
Hello?
69
00:09:12,607 --> 00:09:14,348
One moment please.
70
00:09:14,464 --> 00:09:17,741
There, that should keep
you occupied for a while.
71
00:09:17,663 --> 00:09:19,973
Call for you sir, Mr. Quist.
72
00:09:27,007 --> 00:09:28,418
Check.
73
00:09:31,360 --> 00:09:32,737
All right Quist, what is it?
74
00:09:32,736 --> 00:09:36,149
Yes Mr. Horn, it's about that little
problem you had with Billings.
75
00:09:36,064 --> 00:09:37,702
That should have been settled by now.
76
00:09:37,696 --> 00:09:39,198
Yes sir, he's history.
77
00:09:39,200 --> 00:09:42,306
When you ask me to handle
something sir, it gets done.
78
00:09:42,240 --> 00:09:45,653
We had a slight problem
with his girlfriend, sir.
79
00:09:45,568 --> 00:09:49,015
What happened, Quist?
And please don't snow me.
80
00:09:49,409 --> 00:09:50,911
No sir, I wouldn't do that.
81
00:09:50,912 --> 00:09:53,518
Mr. Horn, it was like this.
Billings put up a fight.
82
00:09:53,472 --> 00:09:56,043
I took care of him but his girlfriend ran.
83
00:09:56,000 --> 00:09:57,138
Now, I hit her once
84
00:09:57,153 --> 00:10:00,100
but some people showed up just
before I could find her body.
85
00:10:00,033 --> 00:10:02,035
Are you saying that she's escaped?
86
00:10:02,017 --> 00:10:04,497
No sir. No sir. That'd be a 1,000-to-1 shot.
87
00:10:04,449 --> 00:10:07,555
She was alone out there in the desert,
she was bleeding all over the place.
88
00:10:07,489 --> 00:10:09,594
She's lying out there dead
sir, I'm sure of it.
89
00:10:09,569 --> 00:10:11,173
Well, I'm not.
90
00:10:11,458 --> 00:10:13,335
Now listen, Quist.
91
00:10:13,570 --> 00:10:16,050
No one in my operations make mistakes.
92
00:10:16,002 --> 00:10:18,539
Billings already found that out.
93
00:10:18,497 --> 00:10:20,272
I understand, sir.
94
00:10:20,578 --> 00:10:22,683
I want you to pick me up at 4:30,
95
00:10:22,658 --> 00:10:25,070
and I'll be expecting good news.
96
00:10:25,282 --> 00:10:27,193
You can depend on me.
97
00:10:31,106 --> 00:10:32,380
Mate.
98
00:11:15,172 --> 00:11:16,810
Is she going to be all right?
99
00:11:16,803 --> 00:11:18,510
It looks like it.
100
00:11:40,965 --> 00:11:42,410
Thank you.
101
00:11:43,845 --> 00:11:46,758
I understand you're Miss Grace Harrison.
102
00:11:47,557 --> 00:11:49,764
Michael Goldsmith-Briggs.
103
00:11:51,269 --> 00:11:55,149
Miss Harrison, you were found
in a classified installation.
104
00:11:55,301 --> 00:11:58,407
I'd like to ask you a
few questions about that.
105
00:11:58,341 --> 00:11:59,445
You a cop?
106
00:11:59,461 --> 00:12:01,372
No, I work for the government.
107
00:12:01,350 --> 00:12:03,057
- Oh, the FBI?
- No.
108
00:12:03,333 --> 00:12:06,871
Nah, I didn't think so. They
don't dress snazzy like you.
109
00:12:09,510 --> 00:12:11,922
Did you get that working for the government?
110
00:12:11,878 --> 00:12:13,721
Yes, a couple of years ago.
111
00:12:13,702 --> 00:12:15,443
And they're still making you work?
112
00:12:15,430 --> 00:12:16,932
You shoulda got a pension.
113
00:12:16,934 --> 00:12:19,210
You could sue. You know
my first cousin's a lawyer.
114
00:12:19,174 --> 00:12:20,778
Yes, well…
115
00:12:20,807 --> 00:12:23,981
Miss Harrison, if we could, I'd
like to get back to business.
116
00:12:23,910 --> 00:12:26,823
Do you feel up to
answering a few questions?
117
00:12:26,759 --> 00:12:30,764
Yeah, I guess so, but
don't make it too hard on me,
118
00:12:30,663 --> 00:12:34,270
my head still feels like someone
used it for hockey practice.
119
00:12:34,183 --> 00:12:35,992
I'll keep it simple.
120
00:12:36,391 --> 00:12:39,099
Is Grace Harrison your full name?
121
00:12:39,558 --> 00:12:40,832
Do I have to answer that?
122
00:12:40,839 --> 00:12:42,580
I'd appreciate it.
123
00:12:43,687 --> 00:12:45,963
Yeah, okay, but don't laugh.
124
00:12:46,984 --> 00:12:50,056
My real name is Alma Grace Harrison.
125
00:12:50,216 --> 00:12:51,524
But I never use it.
126
00:12:51,528 --> 00:12:53,872
Alma, it sounds like
I should be making quilts
127
00:12:53,831 --> 00:12:56,437
or worked in a library or something.
128
00:12:57,351 --> 00:12:59,194
What were you doing in the desert alone?
129
00:12:59,175 --> 00:13:02,645
Oh, well, I was take’n pictures.
130
00:13:04,392 --> 00:13:06,599
You know, like with a camera.
131
00:13:06,568 --> 00:13:09,606
I mean, sometimes I just get these
urges to go out in the desert
132
00:13:09,544 --> 00:13:11,285
and take pictures.
133
00:13:11,272 --> 00:13:13,775
Kind of a junior Ansel Adams, hmm?
134
00:13:14,888 --> 00:13:16,458
If you say so.
135
00:13:17,353 --> 00:13:19,890
What kind of a camera do you use?
136
00:13:19,848 --> 00:13:21,885
Now, I'm not real good with names.
137
00:13:21,864 --> 00:13:25,175
It was Japanese though,
I think, they called it…
138
00:13:25,800 --> 00:13:27,108
Tokyo.
139
00:13:27,112 --> 00:13:29,388
I see. How did you get hurt?
140
00:13:30,344 --> 00:13:33,621
Well, it was like this, I was
out there take’n pictures
141
00:13:33,545 --> 00:13:36,025
and, all of a sudden,
I hear all these engines,
142
00:13:35,977 --> 00:13:38,218
and it's a motorcycle gang.
143
00:13:39,049 --> 00:13:41,859
Now, I don't want to brag,
but a woman who looks like me
144
00:13:41,802 --> 00:13:44,408
shouldn't meet a motorcycle gang
out in the middle of the desert,
145
00:13:44,361 --> 00:13:46,204
if you know what I mean.
146
00:13:46,185 --> 00:13:48,631
- Absolutely.
- Anyway…
147
00:13:49,449 --> 00:13:51,554
they had these guns and they were
shoot’n ‘em all over the place.
148
00:13:51,529 --> 00:13:53,406
So, I hid behind these rocks,
149
00:13:53,385 --> 00:13:56,662
and one of the bullets must
have bounced off a boulder
150
00:13:56,586 --> 00:13:59,430
or something, because it hit me.
151
00:13:59,690 --> 00:14:02,796
Did you cry out, let
them know you were there?
152
00:14:02,762 --> 00:14:04,173
Are you kid’n?
153
00:14:04,170 --> 00:14:06,582
I stayed hidden until they left.
154
00:14:06,538 --> 00:14:09,451
Then I was just wander’n around and
155
00:14:09,387 --> 00:14:11,993
I found that cave and the helicopter.
156
00:14:11,946 --> 00:14:13,721
It's a hot look’n machine.
157
00:14:13,706 --> 00:14:17,176
I remember think’n that
it must have a radio inside,
158
00:14:17,098 --> 00:14:18,372
but I must have blacked out or someth’n
159
00:14:18,379 --> 00:14:20,825
before I figured out
how to open up the door,
160
00:14:20,778 --> 00:14:23,918
and the next thing I
remember, I woke up here.
161
00:14:24,171 --> 00:14:28,210
Why didn't you use your vehicle?
You must have driven to that area.
162
00:14:28,683 --> 00:14:30,560
Oh, yeah, my car.
163
00:14:31,979 --> 00:14:34,289
Well, I forgot to tell you that part.
164
00:14:34,252 --> 00:14:36,596
The motorcycle gang stole it.
165
00:14:37,003 --> 00:14:38,243
I see.
166
00:14:38,635 --> 00:14:41,047
Thank you Grace, that
will be enough for now.
167
00:14:41,003 --> 00:14:43,210
Why don't you get some rest?
168
00:14:52,588 --> 00:14:53,965
Quite a performance, eh?
169
00:14:53,963 --> 00:14:55,909
Yeah, I thought I was a bad liar.
170
00:14:55,884 --> 00:14:57,454
What do you think she's up to?
171
00:14:57,452 --> 00:14:58,453
I'm not sure.
172
00:14:58,476 --> 00:15:01,286
But, she's certainly not
my idea of some super spy
173
00:15:01,228 --> 00:15:03,799
who tracked down Airwolf on purpose.
174
00:15:04,780 --> 00:15:07,124
There's no argument about that.
175
00:15:07,501 --> 00:15:10,311
What puzzles me is that gunshot wound.
176
00:15:11,277 --> 00:15:14,121
Why would anybody want to
hurt a gal like that?
177
00:15:14,061 --> 00:15:17,565
Well, I could turn up the heat
on her, demolish her story,
178
00:15:17,485 --> 00:15:18,725
maybe break her down, but…
179
00:15:18,733 --> 00:15:22,203
No, Michael. She's already so
frightened of whoever shot her.
180
00:15:22,125 --> 00:15:24,162
Cate's right about that.
181
00:15:24,717 --> 00:15:27,664
If we scared her, she'd just clam up more.
182
00:15:29,934 --> 00:15:33,245
Gotta find some way to get
her to tell the truth
183
00:15:34,061 --> 00:15:36,667
without her knowing she's tell’n it.
184
00:15:38,606 --> 00:15:39,778
Hi.
185
00:15:40,334 --> 00:15:43,110
We cleaned your slacks and
replaced the sweater and jacket.
186
00:15:43,054 --> 00:15:44,624
I'll just hang ‘em here.
187
00:15:44,622 --> 00:15:46,329
Oh, thanks a lot.
188
00:15:48,942 --> 00:15:51,548
- Think I'm gonna take a nap.
- Okay.
189
00:16:51,377 --> 00:16:53,050
You head’n into town?
190
00:16:53,041 --> 00:16:54,816
Yeah, hop in.
191
00:17:04,945 --> 00:17:06,947
So, I told him to keep his hands off me,
192
00:17:06,929 --> 00:17:09,739
and he dumped me by the side of the road.
193
00:17:10,353 --> 00:17:11,559
Creep.
194
00:17:12,817 --> 00:17:15,058
For some reason, I seem to attract ‘em.
195
00:17:15,025 --> 00:17:18,063
Other girls draw millionaires,
I get the weirdos.
196
00:17:18,001 --> 00:17:20,743
Come on, a nice look’n lady like you?
197
00:17:20,690 --> 00:17:22,636
Ought to have your pick of men.
198
00:17:22,610 --> 00:17:24,783
Yeah, tell me about it.
199
00:17:25,809 --> 00:17:29,120
The trouble is, I'm a
sucker for a good story.
200
00:17:29,649 --> 00:17:32,755
I mean, these guys can
see me come’n a mile away.
201
00:17:32,690 --> 00:17:35,967
And they've always got
these sad puppy dog eyes.
202
00:17:40,499 --> 00:17:44,538
Next thing you know, I'm do’n their
laundry and support’n the 2 of us.
203
00:17:44,435 --> 00:17:45,914
Well Grace,
204
00:17:46,322 --> 00:17:49,098
you ought to know how to change that.
205
00:17:49,043 --> 00:17:50,613
Yeah, sure.
206
00:17:51,538 --> 00:17:53,609
But, the way I figure it,
207
00:17:53,939 --> 00:17:57,182
sooner or later, there will be a Mr. Right.
208
00:18:09,683 --> 00:18:11,219
No luck, sir.
209
00:18:11,476 --> 00:18:14,252
She hasn't been in her room and her
car's not in the parking garage.
210
00:18:14,196 --> 00:18:16,403
We've got a problem, Quist.
211
00:18:21,235 --> 00:18:23,909
There she is. Right there in that car.
212
00:18:24,788 --> 00:18:27,394
Well, well, Stringfellow Hawke.
213
00:18:27,380 --> 00:18:28,950
Stringfellow who?
214
00:18:28,948 --> 00:18:30,427
Never mind.
215
00:18:30,484 --> 00:18:32,486
Let's see what they do.
216
00:18:33,268 --> 00:18:35,714
Well, thanks a lot for the ride.
217
00:18:35,892 --> 00:18:38,065
Sure I can't see you again?
218
00:18:38,036 --> 00:18:40,642
Well gee, any other time, but…
219
00:18:40,629 --> 00:18:43,200
I gotta go out of town for a while.
220
00:18:43,861 --> 00:18:45,135
Why did she come back?
221
00:18:45,140 --> 00:18:46,676
She knows we're following her.
222
00:18:46,677 --> 00:18:48,623
She's kind of a dim bulb.
223
00:18:48,724 --> 00:18:52,501
Well, be that as it may, she
wouldn't come back here to stay.
224
00:18:55,797 --> 00:18:58,539
Tell Eddie to drive into the garage.
225
00:18:58,485 --> 00:18:59,862
Eddie.
226
00:19:40,054 --> 00:19:41,192
What?
227
00:19:41,207 --> 00:19:42,413
I'm sorry, sir.
228
00:19:42,423 --> 00:19:43,731
She's not in her room.
229
00:19:43,735 --> 00:19:46,375
And her key is still in the box.
230
00:19:47,767 --> 00:19:49,508
- Thank you.
- You're welcome.
231
00:20:06,999 --> 00:20:10,276
I know it sounds crazy, but
that's really what happened.
232
00:20:10,200 --> 00:20:11,907
See, they caught me there
233
00:20:11,896 --> 00:20:15,400
and this government man was
giving me the 3rd degree.
234
00:20:15,320 --> 00:20:17,698
Well, I didn't say noth’n
about you, Mr. Horn.
235
00:20:18,072 --> 00:20:19,881
I just sandbagged and gave ‘em the slip.
236
00:20:19,865 --> 00:20:23,745
And I was on my way out of town
when you and Mr. Quist, well…
237
00:20:23,640 --> 00:20:26,553
I know this doesn't make a lot of sense.
238
00:20:26,552 --> 00:20:29,897
Oh, that's all right, Grace.
I'm sure it's the truth.
239
00:20:29,817 --> 00:20:33,094
Would you like something to settle
your nerves? A drink perhaps?
240
00:20:33,016 --> 00:20:36,190
Thanks Mr. Horn, I'd love a Scotch and milk.
241
00:20:36,473 --> 00:20:39,647
With a couple of teaspoons
of sugar stirred in.
242
00:20:41,753 --> 00:20:43,892
You heard the lady, Quist.
243
00:20:46,297 --> 00:20:47,640
Grace,
244
00:20:49,753 --> 00:20:53,291
have you any idea what
you've stumbled onto here?
245
00:20:53,689 --> 00:20:56,192
No, I guess I don't, Mr. Horn.
246
00:20:56,153 --> 00:20:59,157
Do you think you could
find that cave again?
247
00:20:59,097 --> 00:21:01,907
Oh, I don't know. I don't have a
real good sense of direction.
248
00:21:01,850 --> 00:21:05,127
My Dad used to say I could
get lost in a closet.
249
00:21:05,753 --> 00:21:09,667
Suppose I had Quist help you,
take you back to that same area.
250
00:21:09,946 --> 00:21:11,687
Well, I could try.
251
00:21:12,186 --> 00:21:15,633
You'll have to do a lot
better than that, Grace.
252
00:21:15,962 --> 00:21:19,205
Finding that helicopter
means a great deal to me.
253
00:21:19,739 --> 00:21:22,948
You might say it's a
matter of life or death.
254
00:21:39,291 --> 00:21:42,067
I wasn't 30 seconds
behind her at that hotel.
255
00:21:42,011 --> 00:21:43,820
She just disappeared.
256
00:21:43,803 --> 00:21:45,476
You think she could have
made you as a plant?
257
00:21:45,467 --> 00:21:48,277
Oh, come on Michael, she couldn't
make a philodendron as a plant.
258
00:21:48,219 --> 00:21:50,028
Grace is no spy.
259
00:21:50,012 --> 00:21:52,390
Whether she fooled us or not,
the bottom line is,
260
00:21:52,347 --> 00:21:55,157
she's gone and she's out of our control.
261
00:21:55,323 --> 00:21:58,770
I say we better start make’n
some plans of our own.
262
00:21:59,132 --> 00:22:02,807
Yeah, I think it's time we
pulled off our little surprise.
263
00:22:19,484 --> 00:22:20,986
This is it?
264
00:22:20,988 --> 00:22:22,729
It sure looks like it.
265
00:22:22,717 --> 00:22:24,856
Yeah, I'm almost positive.
266
00:22:25,533 --> 00:22:27,206
Ladies first.
267
00:22:57,118 --> 00:22:59,155
Okay, Grace, where is it?
268
00:22:59,518 --> 00:23:01,896
I don't know. It was here.
269
00:23:05,343 --> 00:23:07,254
You're sure this is the right place?
270
00:23:07,230 --> 00:23:09,107
Well, it's got to be.
271
00:23:10,335 --> 00:23:13,839
See, that's where they get
the helicopter in and out.
272
00:23:14,591 --> 00:23:16,093
Looks awfully narrow to me.
273
00:23:16,095 --> 00:23:17,438
There's no oil spots on the ground,
274
00:23:17,439 --> 00:23:19,441
there's no smell of gas
on the rocks. There's noth’n.
275
00:23:19,423 --> 00:23:21,232
Do you think the man is her boss?
276
00:23:21,215 --> 00:23:22,285
We'll see.
277
00:23:22,303 --> 00:23:25,443
If he is, I'll have an
assault team all over them.
278
00:23:25,375 --> 00:23:27,946
The helicopter was here. I'm positive.
279
00:23:28,384 --> 00:23:30,421
I'm not sure what your game is Grace,
280
00:23:30,400 --> 00:23:33,813
but I'm not going back to the
boss with another problem.
281
00:23:33,728 --> 00:23:37,175
He said if you fail, I should
carry out my contract.
282
00:23:37,151 --> 00:23:38,687
Quist, please.
283
00:23:40,479 --> 00:23:43,289
Okay Grace, I'm gonna help you out.
284
00:23:43,680 --> 00:23:47,253
We'll go back and we'll
talk to Mr. John Horn.
285
00:23:47,168 --> 00:23:49,273
I'll take the heat for ya.
286
00:23:49,888 --> 00:23:51,424
Thanks, Quist.
287
00:23:52,289 --> 00:23:54,269
Let's get outta here.
288
00:23:57,312 --> 00:24:00,020
I have to find a new home for the Lady.
289
00:24:00,544 --> 00:24:02,546
John Bradford Horn.
290
00:24:03,233 --> 00:24:06,043
Boy, if we could get our hands on him.
291
00:24:06,240 --> 00:24:08,277
Do you think he's still in this area?
292
00:24:08,257 --> 00:24:10,863
Who knows? The last report I had
said he was out of the country,
293
00:24:10,817 --> 00:24:12,922
doing business here by telephone.
294
00:24:12,897 --> 00:24:15,275
I always thought he'd try
again to grab Airwolf.
295
00:24:15,233 --> 00:24:17,440
It's the key to the one thing he hasn't got.
296
00:24:17,409 --> 00:24:21,585
Right, a place where he can
live without fear of expulsion.
297
00:24:22,785 --> 00:24:25,163
With Airwolf, he'd take over
some little island country,
298
00:24:25,122 --> 00:24:27,295
and then set up his own government.
299
00:24:27,265 --> 00:24:29,472
Not while I'm walk’n around, Michael.
300
00:24:32,802 --> 00:24:34,748
When we got there,
everything had been cleaned out.
301
00:24:34,722 --> 00:24:37,498
No helicopter, no bench, no tool, nothing.
302
00:24:37,442 --> 00:24:39,649
Well, that's disappointing.
303
00:24:39,714 --> 00:24:42,854
Well, I'm awful sorry,
Mr. Horn. I did my best.
304
00:24:43,682 --> 00:24:45,855
Obviously, they became suspicious of you
305
00:24:45,826 --> 00:24:48,705
when you disappeared from your hotel room.
306
00:24:49,218 --> 00:24:52,688
So, they relocated Airwolf just to be safe.
307
00:24:53,186 --> 00:24:56,929
Well Grace, you'll just have to
make contact with them again.
308
00:24:56,834 --> 00:24:58,006
Me?
309
00:24:58,019 --> 00:25:01,432
Well, I lied to ‘em, they'll never
believe me. They'll arrest me.
310
00:25:01,347 --> 00:25:03,759
Of course, if you'd rather not risk it.
311
00:25:03,715 --> 00:25:06,525
Well, to tell you the truth, Mr. Horn…
312
00:25:08,707 --> 00:25:10,948
But if you don't,
313
00:25:10,915 --> 00:25:13,293
you will no longer be of any use to me.
314
00:25:13,251 --> 00:25:15,060
And you remember what happened to Billings
315
00:25:15,043 --> 00:25:17,853
when he was no longer of any use to me?
316
00:25:21,956 --> 00:25:24,163
Anything you say, Mr. Horn.
317
00:25:25,252 --> 00:25:26,458
Good.
318
00:25:27,491 --> 00:25:28,970
Now, the first thing we have to do
319
00:25:28,964 --> 00:25:31,877
is let them think they caught up with you
320
00:25:32,612 --> 00:25:34,182
on their own.
321
00:25:45,988 --> 00:25:48,195
That's it, 2 more leg lifts.
322
00:25:48,164 --> 00:25:49,199
Like this?
323
00:25:49,220 --> 00:25:52,292
Yeah. Nice and slow
till your injury heals.
324
00:25:52,548 --> 00:25:54,585
One more. Couple more.
325
00:25:56,229 --> 00:25:57,708
Keep go’n.
326
00:25:59,173 --> 00:26:01,244
There you go, keep go’n.
327
00:26:01,893 --> 00:26:03,372
3 more.
328
00:26:03,557 --> 00:26:05,764
That's it. There you go.
329
00:26:06,597 --> 00:26:07,940
Grace, look out!
330
00:26:09,957 --> 00:26:11,300
Grace!
331
00:26:23,494 --> 00:26:25,064
Are you okay?
332
00:27:13,959 --> 00:27:15,700
She popped a couple of stitches,
333
00:27:15,688 --> 00:27:17,463
but surgical tape should hold it.
334
00:27:17,448 --> 00:27:20,258
- Otherwise, she's fine.
- Thank you, Doctor.
335
00:27:21,128 --> 00:27:23,506
Now, Miss Harrison,
336
00:27:23,464 --> 00:27:27,037
my colleagues and I know that
you're in deep trouble.
337
00:27:27,848 --> 00:27:32,490
We also know that your
previous story is a fairytale.
338
00:27:32,360 --> 00:27:33,634
You must think I'm really terrible
339
00:27:33,641 --> 00:27:36,679
lying to the government and everything,
340
00:27:36,617 --> 00:27:38,790
but I was just so scared.
341
00:27:39,241 --> 00:27:42,347
See, there's this man
named John Bradford Horn…
342
00:27:42,281 --> 00:27:43,851
Excuse me.
343
00:27:44,009 --> 00:27:46,046
Michael, shouldn't Hawke be here for this?
344
00:27:46,025 --> 00:27:47,834
He's busy outside.
345
00:27:48,169 --> 00:27:50,740
Sorry, I didn't mean to interrupt. Go ahead.
346
00:27:50,697 --> 00:27:54,076
Please, Miss Harrison, continue.
347
00:27:54,697 --> 00:27:58,338
Well, Tom Billings, the man they
found murdered in the desert,
348
00:27:58,250 --> 00:27:59,957
was my boyfriend.
349
00:28:00,233 --> 00:28:01,906
He tried to double-cross Horn,
350
00:28:01,898 --> 00:28:04,674
and Horn sent his hitmen out to
try to kill us, and I got away,
351
00:28:04,618 --> 00:28:07,098
and I just stumbled into that cave.
352
00:28:07,050 --> 00:28:09,030
Why didn't you tell us this before?
353
00:28:09,002 --> 00:28:10,879
Why did you run away?
354
00:28:11,146 --> 00:28:13,626
Well, when I saw that helicopter,
355
00:28:13,578 --> 00:28:16,388
I knew that it had to be something special.
356
00:28:16,330 --> 00:28:19,402
And I thought I could make a deal with Horn.
357
00:28:19,338 --> 00:28:23,480
But Horn didn't believe me, he
thought I was trying to trick him.
358
00:28:23,658 --> 00:28:25,501
You gotta help me,
359
00:28:25,706 --> 00:28:27,083
or I'm dead.
360
00:28:27,082 --> 00:28:29,494
There's only one way
you're going to be safe,
361
00:28:29,450 --> 00:28:33,227
and that is for you to help us capture Horn.
362
00:28:33,707 --> 00:28:34,845
Me?
363
00:28:35,435 --> 00:28:36,812
Well, how?
364
00:28:36,811 --> 00:28:38,984
Tell us everything you know about him.
365
00:28:38,955 --> 00:28:41,902
Have you seen him? Is he in the country?
366
00:28:41,835 --> 00:28:45,612
Well no, I talk to him. He's in, um…
367
00:28:46,091 --> 00:28:48,697
Costa Rica or, uh…
368
00:28:49,803 --> 00:28:52,374
Puerto Rico, or one of those Ricas.
369
00:28:55,404 --> 00:28:57,748
But you can contact him, right?
370
00:28:57,803 --> 00:29:01,273
Well see, I call this number and they
pick me up and they drive me around
371
00:29:01,196 --> 00:29:04,200
and then they take me to this
weird looking phone, and I call,
372
00:29:04,140 --> 00:29:07,451
but it sounds like he's
under water or someth’n.
373
00:29:07,372 --> 00:29:10,114
Grace, there's only one thing that
will tempt Horn to come back,
374
00:29:10,060 --> 00:29:11,198
the helicopter.
375
00:29:11,212 --> 00:29:14,591
You've got to convince him
that you know where it is.
376
00:29:14,509 --> 00:29:16,716
Well, I could do my best.
377
00:29:16,877 --> 00:29:20,324
Once you're absolutely certain
that he's coming in person,
378
00:29:20,236 --> 00:29:23,410
we'll give you a likely-sounding
location, and then when he shows up,
379
00:29:23,693 --> 00:29:26,139
we'll grab him, and you can just walk away.
380
00:29:27,085 --> 00:29:29,759
And you'll back me up if I need it?
381
00:29:29,709 --> 00:29:31,985
- Absolutely.
- Grace.
382
00:29:33,901 --> 00:29:36,643
Take a few minutes and you think about this.
383
00:29:36,590 --> 00:29:38,035
Michael.
384
00:29:52,078 --> 00:29:55,958
Are you sure there's nothing
else that you want to tell me?
385
00:29:56,846 --> 00:29:58,086
No.
386
00:29:59,182 --> 00:30:02,186
I mean, I don't know
what you want me to say.
387
00:30:03,150 --> 00:30:04,925
You know Grace,
388
00:30:05,870 --> 00:30:10,341
you're not the kind of person that should
be involved in something like this.
389
00:30:10,222 --> 00:30:12,793
And the only way that you're
going to make it through,
390
00:30:12,751 --> 00:30:16,392
is to quit playing games
and just tell the pure truth.
391
00:30:17,838 --> 00:30:20,512
But I did Hawke, honest.
392
00:30:24,271 --> 00:30:26,444
All right, if you're sure.
393
00:30:32,463 --> 00:30:33,806
Grace,
394
00:30:35,119 --> 00:30:36,928
you be careful.
395
00:30:50,672 --> 00:30:52,015
Did she tell you anything?
396
00:30:52,016 --> 00:30:53,154
No.
397
00:30:56,816 --> 00:30:58,659
You know Michael,
398
00:31:00,016 --> 00:31:02,394
sometimes this job really stinks.
399
00:31:04,688 --> 00:31:07,635
This is Bird Dog, we have subject in sight.
400
00:31:15,793 --> 00:31:20,003
Subject is leaving control vehicle
at Spring Avenue and Maple Drive.
401
00:31:28,625 --> 00:31:32,072
Subject is being picked up
in a late-model blue sedan.
402
00:31:31,986 --> 00:31:35,991
They are southbound on Maple Drive.
We are maintaining contact.
403
00:32:02,995 --> 00:32:06,442
We are maintaining contact, Subject
is still on Stevens Canyon Drive,
404
00:32:06,355 --> 00:32:08,460
just exiting the tunnel.
405
00:32:09,971 --> 00:32:11,507
We lost her.
406
00:32:13,587 --> 00:32:17,433
You know, I still don't believe
Grace was working with Horn.
407
00:32:17,331 --> 00:32:20,403
In fact, Horn probably arranged all this.
408
00:32:20,915 --> 00:32:24,988
Yeah, wouldn't it have been nice
if she could have lead us to him.
409
00:32:30,804 --> 00:32:34,274
Well, she didn't, so we'll
have to do it the hard way.
410
00:32:40,948 --> 00:32:42,791
So Grace,
411
00:32:42,772 --> 00:32:45,218
they were waiting for you to betray me, huh?
412
00:32:45,172 --> 00:32:46,617
We got them totally fooled, sir.
413
00:32:46,612 --> 00:32:48,057
Naturally.
414
00:32:49,108 --> 00:32:50,883
Did they mention Airwolf?
415
00:32:50,869 --> 00:32:52,712
Well, not exactly,
416
00:32:52,692 --> 00:32:56,663
but I'm pretty sure they've hidden
it on a field in that farm.
417
00:32:59,572 --> 00:33:01,518
Why do you say that, Grace?
418
00:33:01,492 --> 00:33:04,371
Well, it's just little hints, you know,
419
00:33:04,309 --> 00:33:06,721
veiled remarks, nods of the
head, things like that.
420
00:33:06,677 --> 00:33:07,985
I see.
421
00:33:08,117 --> 00:33:11,997
Yes, I bet they'd love me to come
to that field after Airwolf.
422
00:33:11,893 --> 00:33:15,272
They'd have quite a reception
committee waiting for me.
423
00:33:15,381 --> 00:33:16,553
I don't get it.
424
00:33:16,565 --> 00:33:17,839
It's simple, Grace.
425
00:33:18,325 --> 00:33:23,070
Hawke and the Firm don't just drop little
hints, they're too smart for that.
426
00:33:23,413 --> 00:33:26,553
They were deliberately
trying to mislead you.
427
00:33:26,486 --> 00:33:29,023
You mean they're just using me, too?
428
00:33:31,093 --> 00:33:32,868
But no matter,
429
00:33:34,070 --> 00:33:37,517
I know where they'll hide Airwolf.
430
00:33:38,806 --> 00:33:40,945
The only logical place.
431
00:33:42,838 --> 00:33:46,012
Your people did a pretty good job with that.
432
00:33:45,943 --> 00:33:49,584
You'd have to get up pretty close
to find out it's not Airwolf.
433
00:33:49,494 --> 00:33:51,599
That is, of course, if they show up at all.
434
00:33:51,575 --> 00:33:53,384
Remember, we're betting they won't.
435
00:33:53,367 --> 00:33:54,812
Oh, mama mia!
436
00:33:54,807 --> 00:33:56,844
I hope this thing
doesn't get so complicated
437
00:33:56,823 --> 00:33:58,803
that we're gonna outsmart ourselves.
438
00:33:58,775 --> 00:34:01,847
Well, there's always that possibility.
Maybe they'll take the bait.
439
00:34:01,783 --> 00:34:05,287
I don't see how you all can stand
around so calmly talking about this.
440
00:34:05,207 --> 00:34:07,278
You're gambling with Airwolf.
I think it's a big mistake.
441
00:34:07,255 --> 00:34:08,928
I know what you mean, Cate.
442
00:34:08,919 --> 00:34:12,457
It's like betting the
“Mona Lisa” on a roll of the dice.
443
00:34:13,624 --> 00:34:17,936
None of us like the idea very much,
but it's the only way to get Horn.
444
00:34:18,328 --> 00:34:19,636
Yeah, I guess.
445
00:34:59,929 --> 00:35:01,966
Horn grabbed Airwolf.
446
00:35:27,642 --> 00:35:29,986
They're still headed due west.
447
00:35:30,458 --> 00:35:32,301
Squad's ready, sir.
448
00:35:32,826 --> 00:35:34,567
Right. Let's go.
449
00:35:39,290 --> 00:35:41,201
- Here we go.
- All right, men, load it up.
450
00:35:41,179 --> 00:35:42,385
Come on, move it.
451
00:35:42,395 --> 00:35:44,500
Hey you 2, hurry up.
452
00:36:03,099 --> 00:36:05,409
This is Santini 1 to Archangel, over.
453
00:36:05,372 --> 00:36:07,249
Hawke, we read you.
454
00:36:07,548 --> 00:36:09,425
We've picked up the signal from Airwolf.
455
00:36:09,403 --> 00:36:11,349
Well, that's good news.
456
00:36:11,324 --> 00:36:13,133
Where they headed?
457
00:36:13,116 --> 00:36:16,791
Due west. If it continues its present
course, the likely destination is…
458
00:36:16,700 --> 00:36:17,906
The harbor, San Pedro.
459
00:36:17,916 --> 00:36:19,259
… the harbor at San Pedro.
460
00:36:19,260 --> 00:36:20,364
Listen to me.
461
00:36:20,380 --> 00:36:22,189
There's a park
462
00:36:22,173 --> 00:36:25,279
about a mile from the harbor on 2nd Avenue.
463
00:36:25,212 --> 00:36:26,350
We'll meet you there.
464
00:36:26,365 --> 00:36:27,935
Roger.
465
00:36:30,172 --> 00:36:33,176
Well, looks like everything's
going accord’n to plan.
466
00:36:33,117 --> 00:36:37,088
But I don't mind tell’n you I had nightmares
about that little beeper not work’n,
467
00:36:36,988 --> 00:36:40,197
and that guy Horn head’n south with my baby.
468
00:36:48,893 --> 00:36:51,134
Relax Gracie, it'll all be over soon.
469
00:36:51,166 --> 00:36:52,668
I'll be Mr. Horn's right-hand man
470
00:36:52,669 --> 00:36:54,114
and you'll be free as a bird.
471
00:36:54,110 --> 00:36:56,886
Oh, please God, let it be the truth.
472
00:36:57,022 --> 00:37:01,334
If I ever get outta this, I'm
going to get a job in a rest home.
473
00:37:01,470 --> 00:37:03,916
Guess it's been pretty rough
on a civilian like you.
474
00:37:03,869 --> 00:37:07,112
Yeah, now I know what
a Ping-Pong ball feels like.
475
00:37:11,710 --> 00:37:14,316
There it is, Grace. We're home free.
476
00:38:00,384 --> 00:38:01,761
So, how we do’n on time?
477
00:38:01,760 --> 00:38:04,366
We'll make it, let's
just hope Horn is there.
478
00:38:04,320 --> 00:38:06,698
- Where's the Lady?
- Right where we thought.
479
00:38:06,656 --> 00:38:08,897
Stopped at pier 11.
480
00:38:08,864 --> 00:38:10,571
What about Grace?
481
00:38:11,040 --> 00:38:13,919
I've assigned 2 men from the
Zebra Squad to watch out for her
482
00:38:13,856 --> 00:38:16,097
and protect her if she's there.
483
00:38:16,353 --> 00:38:18,663
It's the best I can do, Hawke.
484
00:38:46,753 --> 00:38:48,699
- Hello, Grace, Quist.
- Hi, Mr. Horn.
485
00:38:48,674 --> 00:38:50,176
If you'll excuse me.
486
00:38:56,291 --> 00:38:59,295
All right, get this ready for departure.
487
00:39:03,907 --> 00:39:05,580
You've done well.
488
00:39:05,794 --> 00:39:07,569
You both deserve a little reward.
489
00:39:07,555 --> 00:39:09,364
It's not necessary, sir.
490
00:39:09,346 --> 00:39:11,326
Gee, thanks a lot, Mr. Horn.
491
00:39:11,298 --> 00:39:15,440
John Horn always pays
top dollar for a top job.
492
00:39:28,355 --> 00:39:30,028
Get them!
493
00:39:31,011 --> 00:39:32,251
Get them!
494
00:40:09,860 --> 00:40:12,636
Hawke! Hawke! Hawke!
495
00:40:40,582 --> 00:40:41,959
Dom.
496
00:40:41,958 --> 00:40:43,835
Go fire up the Lady.
497
00:40:46,726 --> 00:40:48,603
All right, follow me.
498
00:40:51,910 --> 00:40:53,184
Grace?
499
00:41:00,935 --> 00:41:01,970
You'll be all right.
500
00:41:01,991 --> 00:41:04,471
No, not this time.
501
00:41:05,863 --> 00:41:10,573
It's only one miracle to a customer.
502
00:41:13,928 --> 00:41:15,134
I…
503
00:41:16,519 --> 00:41:17,930
I'm cold.
504
00:41:43,496 --> 00:41:46,102
She deserved better then that, Dom.
505
00:41:46,249 --> 00:41:49,196
It was her fight. You can't
blame yourself, String.
506
00:41:49,129 --> 00:41:52,167
There's really only one
reason Grace is dead,
507
00:41:52,425 --> 00:41:54,405
John Bradford Horn.
508
00:42:05,801 --> 00:42:07,371
Open their communication channel, Dom.
509
00:42:07,369 --> 00:42:08,575
Roger.
510
00:42:10,377 --> 00:42:13,051
Report, this is Stringfellow Hawke.
511
00:42:40,490 --> 00:42:42,663
Copperhead on the line.
512
00:42:59,755 --> 00:43:01,257
You know String, I hate to think
513
00:43:01,259 --> 00:43:04,001
what could’ve happened if Horn
had taken the Lady with him.
514
00:43:03,947 --> 00:43:05,984
Somethings wrong, Dom.
515
00:43:06,475 --> 00:43:07,579
It was too easy.
516
00:43:07,596 --> 00:43:10,440
Very perceptive, Hawke.
Better luck next time.
517
00:43:10,380 --> 00:43:11,620
Track him.
518
00:43:12,108 --> 00:43:13,212
I knew it.
519
00:43:13,227 --> 00:43:16,538
No time to track that source,
String. He's long gone.
520
00:43:16,460 --> 00:43:18,997
He's gotta be down there somewhere.
521
00:43:22,444 --> 00:43:24,219
Sure, but where?
O Mundo Verde Terapias é um blog para falar sobre terapias e sobre ervas. É também um blog em homenagem ao Arcanjo Rafael, um Ser de puríssima vibração, o "Guardião da Saúde". Sou terapeuta e utilizo a Fitoterapia, a Fitoenergética, a Moxabustão, a Aromaterapia e a Terapia dos Chacras. Nosso contato é pelo e-mail Mallia.Lice@gmail.com ou pelo e-mail Alice_Dania@hotmail.com,para marcar hora ou falar sobre terapias e astrologia.
terça-feira, 28 de dezembro de 2021
Airwolf S03E14
terça-feira, 30 de novembro de 2021
Airwolf S03E07 - Eagles
1
00:00:04,638 --> 00:00:06,366
I'm a lady who lives out on a limb.
2
00:00:06,360 --> 00:00:07,895
A limb can break under you, you know.
3
00:00:07,889 --> 00:00:09,650
I lost something last night,
4
00:00:09,644 --> 00:00:11,214
and I think maybe you found it.
5
00:00:14,617 --> 00:00:15,993
I want to race.
6
00:00:15,988 --> 00:00:18,696
Only if I can arrange the proper protection.
7
00:00:18,921 --> 00:00:20,617
I'm not crazy about the idea of killing her.
8
00:00:20,611 --> 00:00:23,251
Either you take her down,
or she takes us down.
9
00:02:50,074 --> 00:02:51,109
Roan?
10
00:02:51,126 --> 00:02:52,982
Cole! What are you doing here?
11
00:02:52,975 --> 00:02:56,239
I was picking up a few things
before I headed up to Reno.
12
00:02:56,227 --> 00:02:58,659
What were you doing in the old man's office?
13
00:02:58,649 --> 00:03:00,089
You know, he left this afternoon.
14
00:03:00,084 --> 00:03:01,780
I know. I left him a note.
15
00:03:01,774 --> 00:03:04,186
I wanted to visit some
friends up in Lake Tahoe.
16
00:03:05,185 --> 00:03:07,461
You could've told him in Reno tomorrow.
17
00:03:07,800 --> 00:03:11,338
Oh, I will. I just wanted to make it
official. You know, put it in writing.
18
00:03:13,380 --> 00:03:14,915
Are you going out?
19
00:03:14,909 --> 00:03:15,979
- Yeah.
- Okay.
20
00:03:15,994 --> 00:03:17,268
- Hi.
- Good evening.
21
00:03:23,964 --> 00:03:26,173
You got that plane ready to race tomorrow?
22
00:03:26,165 --> 00:03:28,756
Always. How about the Sea Fury?
23
00:03:28,746 --> 00:03:29,884
I just had it overhauled.
24
00:03:29,894 --> 00:03:31,334
I got a place special on my mantle
25
00:03:31,329 --> 00:03:33,057
where I gotta set that big, huge trophy
26
00:03:33,051 --> 00:03:35,419
that's gonna say:
"Reno Air Races, 1st Place."
27
00:03:35,410 --> 00:03:38,611
Is that so? Afraid I might have
something to say about that.
28
00:03:38,599 --> 00:03:40,038
Yeah, I know.
29
00:03:40,033 --> 00:03:42,070
But since we drew different heats,
30
00:03:42,232 --> 00:03:44,075
so maybe I'll see you in the finals.
31
00:03:44,368 --> 00:03:46,143
I'll be there if you are.
32
00:03:46,313 --> 00:03:47,485
Good luck.
33
00:03:52,052 --> 00:03:53,395
Yeah, this is Security.
34
00:03:53,392 --> 00:03:55,599
We better contact Mr. Stappleford.
35
00:03:55,591 --> 00:03:57,002
We got a problem.
36
00:04:06,622 --> 00:04:08,446
Good afternoon, ladies and gentlemen,
37
00:04:08,439 --> 00:04:11,128
and welcome to the 22nd
Annual Reno Air Races.
38
00:04:11,118 --> 00:04:13,998
This is going to be the biggest
and the best event ever.
39
00:04:13,987 --> 00:04:16,612
We have 32 heats of racing in 4 classes:
40
00:04:16,602 --> 00:04:20,634
Formula, AT-6, Sports Biplane and Unlimited.
41
00:04:20,618 --> 00:04:24,491
We have dozens of exhibits featuring
aircraft from every era of flying.
42
00:04:24,476 --> 00:04:27,133
You'll be entertained by the
world-famous Blue Angels,
43
00:04:27,123 --> 00:04:29,427
the Army's Golden Knights Parachute Team,
44
00:04:29,418 --> 00:04:32,554
the extraordinary Christen
Eagles Acrobatic Flight Team,
45
00:04:32,542 --> 00:04:34,783
and from Canada, the Snowbirds.
46
00:04:34,775 --> 00:04:37,526
You can see the planes gathering
at the far end of the field.
47
00:04:37,515 --> 00:04:38,858
Once again this year,
48
00:04:38,856 --> 00:04:41,576
we have the most competitive
group of planes in our history,
49
00:04:41,565 --> 00:04:44,029
so the racing should be spectacular.
50
00:04:44,020 --> 00:04:45,971
They're moving for the taxiways.
51
00:04:45,964 --> 00:04:48,045
We'll be ready to start soon.
52
00:04:48,037 --> 00:04:49,829
Some of the competitors
are already airborne.
53
00:04:49,823 --> 00:04:52,497
There goes Jacobs in the #84 silver Mustang.
54
00:04:52,819 --> 00:04:56,460
And that's Harris in his P-51,
which he calls the Phantom.
55
00:04:58,112 --> 00:05:00,956
Would you look at that?
56
00:05:01,618 --> 00:05:04,895
You know, this show keeps
getting bigger every year.
57
00:05:06,688 --> 00:05:09,032
Don't you just love those old airplanes?
58
00:05:10,131 --> 00:05:12,179
You know, it is kind of fun to just
59
00:05:12,172 --> 00:05:14,846
to do some real old-time
cruising in a low-tech plane.
60
00:05:15,232 --> 00:05:17,696
Hey remember, I'm boot’n her back.
61
00:05:17,687 --> 00:05:21,176
I'm gonna show you the
old Santini snap roll.
62
00:05:21,162 --> 00:05:24,609
Yeah, I remember the last time you
did that, you lost your spaghetti.
63
00:05:24,670 --> 00:05:26,206
Oh, I'll give you a shot.
64
00:05:34,999 --> 00:05:36,945
Hey, look at that! Wow!
65
00:05:49,379 --> 00:05:52,292
Hey, hey! Isn't this great?
66
00:05:52,694 --> 00:05:54,332
Just like the county fair.
67
00:05:54,798 --> 00:05:57,199
I don't know. Looks a little crowded to me.
68
00:05:57,190 --> 00:05:59,589
Oh, come on, you know you love racing.
69
00:05:59,580 --> 00:06:02,109
Come on, the heats are ready
to start up. Let's go.
70
00:06:02,099 --> 00:06:03,731
All the planes are airborne now.
71
00:06:03,725 --> 00:06:06,477
Once they're warmed up, they'll
move into starting position.
72
00:06:06,467 --> 00:06:10,074
They're lining up now, Keep your eye
on the starter at the south pylon.
73
00:06:10,452 --> 00:06:12,116
And they're off!
74
00:06:12,110 --> 00:06:13,453
It's a good start.
75
00:06:13,449 --> 00:06:16,232
Jumping into the early lead
is Clemens in a P-38,
76
00:06:16,222 --> 00:06:17,919
then Rogers in an AT-6,
77
00:06:17,913 --> 00:06:20,312
Jacobs in a Mustang, Harper in a Sea Fury
78
00:06:20,303 --> 00:06:22,305
and Carver in a Mustang.
79
00:06:38,475 --> 00:06:42,060
That's Carver moving to 3rd, now
challenging Harper's Sea Fury.
80
00:06:42,046 --> 00:06:44,549
But Clemens still leads in his P-38.
81
00:06:54,991 --> 00:06:56,847
Now Carver's slipped into 2nd.
82
00:06:56,840 --> 00:06:59,184
That P-51 is really moving today.
83
00:06:59,806 --> 00:07:02,814
Jacobs has got his silver
Mustang right down to the deck,
84
00:07:02,802 --> 00:07:04,722
taking the low line around.
85
00:07:04,715 --> 00:07:06,347
Final lap, ladies and gentlemen.
86
00:07:06,341 --> 00:07:07,813
The checkered flag is waving!
87
00:07:07,808 --> 00:07:09,984
It's Clemens and Carver!
Clemens and Carver!
88
00:07:09,976 --> 00:07:12,600
Yes! Carver! Down under and home quick.
89
00:07:12,590 --> 00:07:16,402
It's Roan Carver in the P-51
Mustang to win the first heat.
90
00:07:18,584 --> 00:07:20,184
Did you see that move?
91
00:07:20,178 --> 00:07:22,258
Yeah. It's called skill.
92
00:07:22,251 --> 00:07:23,389
No kid’n.
93
00:07:24,482 --> 00:07:27,190
Come on, let's go check out
that Stappleford plane, eh?
94
00:07:27,448 --> 00:07:29,720
I'm sure you'd all like to meet the man
95
00:07:29,711 --> 00:07:32,555
whose company designed and built the X-400.
96
00:07:32,580 --> 00:07:36,050
The President of Stappleford
Industries, Lou Stappleford.
97
00:07:42,400 --> 00:07:45,574
For those of you who have not yet heard,
98
00:07:45,620 --> 00:07:48,965
the X-400 has just been certified
99
00:07:49,893 --> 00:07:53,898
as a low-level surveillance
and support aircraft.
100
00:07:54,133 --> 00:07:58,411
The Air Force has asked us
to start building 200 of them.
101
00:08:00,731 --> 00:08:03,036
This craft represents the highest level
102
00:08:03,027 --> 00:08:05,769
of aeronautical conception and design.
103
00:08:05,769 --> 00:08:08,170
It is built entirely of Prylon,
104
00:08:08,161 --> 00:08:11,265
a composite that enables it
not only to be bulletproof,
105
00:08:11,253 --> 00:08:14,326
but to have extreme stealth capabilities
106
00:08:14,314 --> 00:08:17,158
against any modern radar systems.
107
00:08:18,044 --> 00:08:20,731
Mr. Charles Crane here, our Chief Engineer,
108
00:08:20,721 --> 00:08:25,170
will answer any of your non-classified
questions as best he can.
109
00:08:25,185 --> 00:08:26,994
As for myself, I can only say
110
00:08:27,194 --> 00:08:30,607
that as the owner of Stappleford Aircraft,
111
00:08:30,732 --> 00:08:35,470
I am filled with pride that our
dream, this fantastic flying machine,
112
00:08:35,451 --> 00:08:38,955
will now become a regular part
of our national defense.
113
00:08:39,118 --> 00:08:40,153
Thank you.
114
00:08:41,701 --> 00:08:44,388
Hey, there's somebody's hand
over here I gotta shake.
115
00:08:44,378 --> 00:08:45,584
I'm sure we're all proud
116
00:08:45,590 --> 00:08:48,332
to have your new plane
as part of America's defense.
117
00:08:48,714 --> 00:08:50,987
I'd now like to introduce
you to the individual
118
00:08:50,978 --> 00:08:52,770
who led the design team for the X-400.
119
00:08:52,764 --> 00:08:54,334
Hello.
120
00:08:55,505 --> 00:08:57,713
Are you the one who was flying this baby?
121
00:08:57,705 --> 00:08:59,593
That's right, Mr...
122
00:08:59,586 --> 00:09:01,361
Oh, I'm Stringfellow Hawke.
123
00:09:02,168 --> 00:09:03,579
That's a mouthful.
124
00:09:04,305 --> 00:09:06,161
This is Dominic Santini.
125
00:09:06,154 --> 00:09:08,809
Hi! That was some kind of fly’n...
126
00:09:08,799 --> 00:09:10,207
Roan Carver.
127
00:09:10,202 --> 00:09:11,306
Thanks.
128
00:09:11,319 --> 00:09:13,799
This Mustang, do you own it?
129
00:09:14,347 --> 00:09:15,621
Me and the bank.
130
00:09:15,623 --> 00:09:17,830
Well, I gotta go. Nice talk’n to you.
131
00:09:18,238 --> 00:09:20,047
Miss Carver.
132
00:09:20,628 --> 00:09:21,766
It is Miss?
133
00:09:22,190 --> 00:09:23,260
Always.
134
00:09:24,199 --> 00:09:26,907
I just wanted to congratulate you again.
135
00:09:28,663 --> 00:09:30,262
I've gotta go check the race schedules.
136
00:09:30,256 --> 00:09:31,929
Maybe I'll see you later.
137
00:09:35,007 --> 00:09:36,927
That was a hell of a line, String.
138
00:09:36,920 --> 00:09:39,491
I used it myself back in 1941.
139
00:09:41,320 --> 00:09:42,920
Are there any questions?
140
00:09:42,914 --> 00:09:44,930
When will the production on the X-400 begin,
141
00:09:44,923 --> 00:09:47,547
and what kind of skills are you looking for?
142
00:09:47,537 --> 00:09:49,265
Well, we start in 3 weeks.
143
00:09:49,258 --> 00:09:51,626
And we're looking for
the usual aircraft skills.
144
00:09:51,617 --> 00:09:53,597
It's a very broad-based workforce.
145
00:09:53,977 --> 00:09:55,047
Anybody else?
146
00:09:55,060 --> 00:09:57,597
Yeah, I'd like to know about your plans...
147
00:09:57,739 --> 00:09:59,179
Hey, boss.
148
00:09:59,174 --> 00:10:01,542
Roan, I lost something last night,
149
00:10:01,533 --> 00:10:03,274
and I think maybe you found it.
150
00:10:07,590 --> 00:10:10,833
Lou, I really can't talk now.
I've got a lunch date.
151
00:10:15,465 --> 00:10:17,064
Come on, cheer up, will you?
152
00:10:17,059 --> 00:10:18,883
The lady said she may see us later.
153
00:10:18,876 --> 00:10:19,911
What are you talk’n about?
154
00:10:19,929 --> 00:10:23,609
Listen, hey, don't play games
with me. I'm not blind, you know.
155
00:10:23,594 --> 00:10:25,995
That lady pilot really tumbled your gyros.
156
00:10:25,986 --> 00:10:27,226
No big thing.
157
00:10:27,229 --> 00:10:29,231
Listen to him.
158
00:10:29,812 --> 00:10:32,452
Promise me something, will ya?
159
00:10:33,001 --> 00:10:36,201
That if I tell you that
the lady's com’n back,
160
00:10:36,188 --> 00:10:38,964
you won't turn around so fast that
you'll hurt yourself, will ya?
161
00:10:44,637 --> 00:10:46,116
Is she?
162
00:10:51,524 --> 00:10:53,936
Did you say you wanted to buy me lunch?
163
00:10:54,680 --> 00:10:57,177
I didn't, but I will.
164
00:10:57,167 --> 00:10:58,976
Stop begging. I'll go.
165
00:11:02,714 --> 00:11:04,785
Something wrong with your legs?
166
00:11:17,061 --> 00:11:20,133
Looks as if we're gonna
be playing some games.
167
00:11:23,597 --> 00:11:25,517
Get your cameras ready,
ladies and gentlemen.
168
00:11:25,510 --> 00:11:27,490
Here come the Blue Angels again!
169
00:11:30,069 --> 00:11:31,412
How about that, folks?
170
00:11:31,407 --> 00:11:33,717
Let's hear it for the Blue Angels.
171
00:11:34,341 --> 00:11:35,820
So you run an air service?
172
00:11:36,924 --> 00:11:38,335
What do you do?
173
00:11:39,379 --> 00:11:43,636
Well, I work for a clandestine
government agency.
174
00:11:43,619 --> 00:11:47,235
I have a top-secret aircraft
that I keep in a cave.
175
00:11:47,221 --> 00:11:48,661
I live in a mountain cabin
176
00:11:48,656 --> 00:11:51,262
and I have a dog that
looks up girls' dresses.
177
00:11:54,714 --> 00:11:56,057
Unemployed, huh?
178
00:11:58,667 --> 00:11:59,702
What do you do?
179
00:11:59,720 --> 00:12:01,722
I'm a lady who lives out on a limb.
180
00:12:01,792 --> 00:12:02,964
Limbs.
181
00:12:03,259 --> 00:12:05,242
A limb can break under you, you know.
182
00:12:05,234 --> 00:12:07,236
And they have. Often.
183
00:12:07,402 --> 00:12:10,443
Momentarily, I'm one of Stappleford
Aircraft's test pilots.
184
00:12:10,432 --> 00:12:14,278
So Stappleford Aircraft picks up
the racing costs for your Mustang?
185
00:12:14,544 --> 00:12:16,496
My Mustang and also a Sea Fury.
186
00:12:16,489 --> 00:12:19,082
Well, if you're gonna have
a sponsor, have a heavyweight.
187
00:12:19,072 --> 00:12:21,663
You win very many races
with that sweet old war bird?
188
00:12:21,653 --> 00:12:22,688
A few.
189
00:12:22,706 --> 00:12:25,710
Of course, I figure I win every
time I pull those wheels up.
190
00:12:26,372 --> 00:12:28,147
The lady's a gypsy.
191
00:12:28,189 --> 00:12:29,293
It's true.
192
00:12:29,305 --> 00:12:31,929
But it's a tough act to keep
on the road these days.
193
00:12:31,919 --> 00:12:33,808
Gets tougher every year.
194
00:12:33,801 --> 00:12:37,248
Oh, the Mustang looks plenty quick
enough to stay ahead of most of ‘em.
195
00:12:37,436 --> 00:12:40,212
It is, and it does.
196
00:12:40,496 --> 00:12:42,352
May we have your attention, please?
197
00:12:42,346 --> 00:12:44,426
All race pilots still in the competition,
198
00:12:44,418 --> 00:12:45,692
please report to the Officials' Tent.
199
00:12:45,694 --> 00:12:48,140
That's me. Gotta go. Thanks for lunch.
200
00:12:48,945 --> 00:12:50,253
Say,
201
00:12:52,038 --> 00:12:53,642
you gonna be around later on?
202
00:12:54,078 --> 00:12:56,581
Listen for the sound of breaking limbs.
203
00:12:59,690 --> 00:13:03,137
You get a feel’n that lady
is walk’n a narrow line?
204
00:13:03,355 --> 00:13:05,096
You noticed that too, huh?
205
00:13:09,190 --> 00:13:10,854
You know what I'm think’n?
206
00:13:10,848 --> 00:13:11,883
What?
207
00:13:11,931 --> 00:13:14,396
I'm think’n that you're think’n
208
00:13:14,387 --> 00:13:17,363
that this place isn't so crowded anymore.
209
00:13:17,352 --> 00:13:18,660
You know, now that you mention it,
210
00:13:18,659 --> 00:13:20,935
it does look like it
thinned out a little bit.
211
00:13:25,290 --> 00:13:26,963
Roan, I think we better talk.
212
00:13:27,904 --> 00:13:30,305
I was rather surprised
to see you here today,
213
00:13:30,296 --> 00:13:31,934
but I guess you figured
214
00:13:32,368 --> 00:13:36,145
that I wouldn't notice the tapes were
missing until after this weekend.
215
00:13:36,513 --> 00:13:38,686
That was the general idea.
216
00:13:38,681 --> 00:13:41,753
So when I came early to the air
show, you grabbed the test data.
217
00:13:41,741 --> 00:13:45,134
But you see, my people checked
the company on Friday night.
218
00:13:45,121 --> 00:13:47,841
So Roan, I'll take those tapes, please.
219
00:13:47,831 --> 00:13:49,071
I can't, Lou.
220
00:13:49,074 --> 00:13:51,026
Not until you agree to my terms.
221
00:13:51,019 --> 00:13:53,579
You don't have the experience
to know what happened.
222
00:13:53,570 --> 00:13:55,523
You don't have the expertise.
223
00:13:55,515 --> 00:13:58,331
Come off it, Lou! I'm a damn good
test pilot, and you know it.
224
00:13:58,321 --> 00:13:59,425
Yes, I know that.
225
00:13:59,436 --> 00:14:01,996
I'm the one that gave you the
chance to prove it, remember?
226
00:14:01,986 --> 00:14:04,899
No one else would hire a lady jet jockey.
227
00:14:05,493 --> 00:14:07,285
No, you're the only one in the business,
228
00:14:07,279 --> 00:14:09,281
and I'm the one that got you there.
229
00:14:09,893 --> 00:14:13,204
I know that, and I'm grateful.
I've always been grateful.
230
00:14:13,815 --> 00:14:16,762
Then why don't you show
it? Oh, my God, Roan.
231
00:14:16,908 --> 00:14:19,084
We have worked years to get where we are.
232
00:14:19,075 --> 00:14:22,750
This contract is the entire
future of Stappleford Aircraft.
233
00:14:23,348 --> 00:14:25,429
And the jobs of 1,500 people
234
00:14:25,421 --> 00:14:27,992
you're putting that in
jeopardy, don't you see that?
235
00:14:29,150 --> 00:14:30,717
Don't you think I know that?
236
00:14:30,712 --> 00:14:33,113
I haven't thought about
anything else for days.
237
00:14:33,104 --> 00:14:35,504
Ask me to do anything else
for you Lou, and I would.
238
00:14:35,495 --> 00:14:36,997
But I can't do this.
239
00:14:36,993 --> 00:14:39,905
And you can't either. You've got
to do what's right and fix it.
240
00:14:39,894 --> 00:14:41,669
Otherwise, I'll have to.
241
00:14:41,711 --> 00:14:43,156
It's your move.
242
00:14:45,983 --> 00:14:47,155
Now, ladies and gentlemen,
243
00:14:47,164 --> 00:14:50,428
overhead is Lieutenant Commander
Ellis of the Blue Angels.
244
00:14:50,415 --> 00:14:52,895
How's that for low-level aerobatics?
245
00:15:01,988 --> 00:15:04,549
Doesn't she understand? We'll all be ruined!
246
00:15:04,540 --> 00:15:06,619
Of course she understands.
247
00:15:06,611 --> 00:15:10,548
But all of a sudden she's on a
crusade, Joan of Arc in a jumpsuit.
248
00:15:10,532 --> 00:15:13,060
If we could just ship enough
planes to break even,
249
00:15:13,051 --> 00:15:15,759
then we could find this
problem and report it.
250
00:15:16,048 --> 00:15:17,755
Why don't I talk to her?
251
00:15:17,802 --> 00:15:19,658
I can convince her the
chance of in-flight failure
252
00:15:19,651 --> 00:15:21,187
is virtually zero.
253
00:15:21,947 --> 00:15:23,722
We've tried everything else.
254
00:15:23,796 --> 00:15:25,673
Go get her, will you?
255
00:15:27,846 --> 00:15:30,021
The planes for heat 2
of the Unlimited class
256
00:15:30,013 --> 00:15:32,289
are ready to race. And they're off!
257
00:15:32,564 --> 00:15:34,707
Jumping out are Lasky in an AT-G
258
00:15:34,699 --> 00:15:37,077
and Cole in the Stappleford Sea Fury.
259
00:15:39,673 --> 00:15:43,280
Lasky still leads, but Cole's got
that Sea Fury wound up tight.
260
00:15:47,516 --> 00:15:50,524
Look at Cole, right down to the
deck as he goes to the lead!
261
00:15:50,513 --> 00:15:52,857
Stappleford Aircraft looks
tough to beat today.
262
00:16:08,398 --> 00:16:09,775
Hey, lady.
263
00:16:10,248 --> 00:16:13,092
Mr. Stappleford's getting
a little impatient with you.
264
00:16:47,869 --> 00:16:49,143
You okay?
265
00:16:49,144 --> 00:16:50,953
That wasn't necessary.
266
00:16:54,659 --> 00:16:56,036
Hey!
267
00:16:57,720 --> 00:16:59,512
I can take care of myself.
268
00:16:59,506 --> 00:17:01,383
Didn't look like that to me.
269
00:17:01,642 --> 00:17:03,370
I'm not your concern.
270
00:17:03,364 --> 00:17:04,931
Yeah? Well, don't take it so personal, lady.
271
00:17:04,925 --> 00:17:06,366
I'd have done the same
thing for anybody else.
272
00:17:06,361 --> 00:17:07,431
I'm not just anybody!
273
00:17:07,445 --> 00:17:09,973
Hey, how about it, lady? 3 darts for $1.
274
00:17:09,963 --> 00:17:12,102
Try your luck, huh? How about you, mister?
275
00:17:12,450 --> 00:17:13,622
Thank you.
276
00:17:13,821 --> 00:17:15,266
All right.
277
00:17:15,766 --> 00:17:17,749
You know, you may be one hell of a pilot,
278
00:17:17,741 --> 00:17:19,914
but you're sure lacking in social graces.
279
00:17:20,866 --> 00:17:22,140
I know that.
280
00:17:24,023 --> 00:17:25,093
You do?
281
00:17:25,106 --> 00:17:27,882
Yes, I do. I'm sorry, so forgive me, okay?
282
00:17:31,770 --> 00:17:34,979
It's Cole the winner in
the Stappleford Sea Fury.
283
00:17:41,111 --> 00:17:43,557
You know, you didn't
finish your lunch today.
284
00:17:45,543 --> 00:17:48,023
Maybe you'd like to have
an early dinner, huh?
285
00:17:51,506 --> 00:17:53,008
One condition.
286
00:17:54,981 --> 00:17:56,153
What's that?
287
00:17:56,415 --> 00:17:58,827
No questions about those 2 guys back there.
288
00:18:01,070 --> 00:18:02,208
What guys?
289
00:18:34,100 --> 00:18:37,396
You mak’n any progress with our problem?
290
00:18:37,383 --> 00:18:39,911
She's always been stubborn.
We just can't reason with her.
291
00:18:39,901 --> 00:18:42,745
Listen, I'm the official
test pilot of record.
292
00:18:42,867 --> 00:18:45,332
If she compromises me,
it could cost me dearly.
293
00:18:45,323 --> 00:18:46,961
It could cost us all.
294
00:18:57,151 --> 00:18:58,686
I win again.
295
00:18:58,680 --> 00:18:59,954
Now, wait a minute.
296
00:19:02,411 --> 00:19:03,890
Now who wins, huh?
297
00:19:05,216 --> 00:19:07,594
I think you switched monkeys on me.
298
00:19:09,297 --> 00:19:12,146
Hawke, will you answer one
question for me, honestly?
299
00:19:12,135 --> 00:19:13,170
Sure.
300
00:19:13,728 --> 00:19:15,071
Who are you, really?
301
00:19:16,503 --> 00:19:17,743
Well, I told you.
302
00:19:18,160 --> 00:19:21,009
I know. You fly some secret
weapon that you keep in a cave
303
00:19:20,998 --> 00:19:22,886
and you work for some secret agency
304
00:19:22,879 --> 00:19:24,916
and you live with a dog on a mountain.
305
00:19:25,812 --> 00:19:27,120
Level with me.
306
00:19:27,438 --> 00:19:30,282
I told you. What I said was all the truth.
307
00:19:32,284 --> 00:19:34,230
You almost make me believe that.
308
00:19:34,867 --> 00:19:36,346
Well, believe it.
309
00:19:37,194 --> 00:19:38,922
Why did you lie to me before?
310
00:19:38,916 --> 00:19:40,740
I haven't lied.
311
00:19:40,733 --> 00:19:42,621
Everything I said was the truth.
312
00:19:42,614 --> 00:19:44,630
But you made it sound like a lie.
313
00:19:44,623 --> 00:19:46,227
Well, yeah.
314
00:19:46,854 --> 00:19:49,027
I can't really talk about it.
315
00:19:50,424 --> 00:19:51,596
What about you?
316
00:19:51,604 --> 00:19:53,876
What did you do before you
went to work for Stappleford?
317
00:19:53,868 --> 00:19:56,439
I don't like to talk about what's behind me.
318
00:19:57,312 --> 00:20:00,156
I don't either, unless
there's a good reason.
319
00:20:01,010 --> 00:20:02,417
Is there?
320
00:20:02,412 --> 00:20:03,857
What do you think?
321
00:20:05,952 --> 00:20:10,145
Well, I grew up next to a
small airport in the Midwest,
322
00:20:10,128 --> 00:20:13,041
hung around and got my
first plane ride at 8.
323
00:20:13,668 --> 00:20:17,092
From then on, I knew exactly what
I wanted to do with my life.
324
00:20:17,078 --> 00:20:19,606
I always hated feeling closed in,
325
00:20:19,597 --> 00:20:21,873
and up there I felt so free.
326
00:20:22,338 --> 00:20:23,749
So right.
327
00:20:24,348 --> 00:20:25,723
Let me guess.
328
00:20:25,718 --> 00:20:27,734
You soloed at 16.
329
00:20:27,727 --> 00:20:28,762
14
330
00:20:30,087 --> 00:20:31,686
Then worked my way up from there.
331
00:20:31,680 --> 00:20:33,489
Multi-engines, jets.
332
00:20:34,104 --> 00:20:37,593
I was working for an executive jet
charter when I met Mr. Stappleford.
333
00:20:37,579 --> 00:20:40,587
He liked the way I handled
a little emergency we had,
334
00:20:40,576 --> 00:20:43,072
so I asked for a test pilot tryout.
335
00:20:43,062 --> 00:20:45,167
And the rest was aviation history?
336
00:20:49,885 --> 00:20:52,092
Are you planning on leaving Mr. Stappleford?
337
00:20:53,009 --> 00:20:56,456
Could be. I'm beginning to
feel a little crowded there.
338
00:20:56,485 --> 00:20:58,965
I guess he wouldn't be
very happy about that, huh?
339
00:20:59,418 --> 00:21:01,091
How do you figure that?
340
00:21:03,275 --> 00:21:05,387
Well, those 2 guys who were hassling you,
341
00:21:05,379 --> 00:21:07,154
they had Stappleford's logo.
342
00:21:08,248 --> 00:21:09,352
What 2 guys?
343
00:21:12,904 --> 00:21:14,247
Yeah. Right.
344
00:21:25,401 --> 00:21:26,969
Well, Mr. Stringfellow Hawke,
345
00:21:26,964 --> 00:21:29,524
I can see you didn't learn all
your moves in the cockpit.
346
00:21:29,514 --> 00:21:31,082
You keep talking like that,
347
00:21:31,077 --> 00:21:33,580
then you're gonna be a 4-point rollover.
348
00:21:34,871 --> 00:21:36,942
There you go get’n gushy on me.
349
00:21:37,676 --> 00:21:38,711
Gushy?
350
00:21:52,660 --> 00:21:54,503
6 is my lucky number.
351
00:21:56,327 --> 00:21:58,136
Let's just hope it's mine.
352
00:22:05,445 --> 00:22:07,584
One hell of a housekeeper.
353
00:22:13,543 --> 00:22:14,647
Where is it?
354
00:22:26,837 --> 00:22:29,044
Your friends from Stappleford do this?
355
00:22:29,261 --> 00:22:30,262
Probably.
356
00:22:30,696 --> 00:22:31,800
Why?
357
00:22:36,594 --> 00:22:38,505
They were looking for these.
358
00:22:39,177 --> 00:22:40,417
What are they?
359
00:22:41,663 --> 00:22:45,702
The cockpit computer tapes from the
test flight of Stappleford's X-400.
360
00:22:47,880 --> 00:22:48,881
Why do you have them?
361
00:22:48,901 --> 00:22:52,037
I lifted them from Stappleford's
flight center night before last.
362
00:22:52,025 --> 00:22:53,504
You lifted them?
363
00:22:53,970 --> 00:22:55,244
Or you stole them?
364
00:22:55,309 --> 00:22:56,973
Depends on how you look at it.
365
00:22:56,967 --> 00:23:00,647
Cole was the test pilot of record,
but I flew the X-400 first.
366
00:23:00,633 --> 00:23:02,044
So what do they mean?
367
00:23:03,726 --> 00:23:06,926
They mean that the Air Force is
about to spend a billion dollars
368
00:23:06,913 --> 00:23:08,898
on 200 copies of the X-400
369
00:23:08,891 --> 00:23:11,804
and any or all of them could
suffer an in-flight failure.
370
00:23:12,174 --> 00:23:13,585
That's pretty scary.
371
00:23:17,467 --> 00:23:20,107
I really can't believe this.
372
00:23:27,159 --> 00:23:28,866
One thing's for sure.
373
00:23:29,103 --> 00:23:31,083
I'm not leaving you here tonight.
374
00:23:31,877 --> 00:23:33,117
Stay with me.
375
00:23:33,790 --> 00:23:35,667
The forceful type, huh?
376
00:23:44,757 --> 00:23:45,758
Well?
377
00:23:47,404 --> 00:23:50,874
Haver and Morgan tore her room
apart. They came up empty.
378
00:23:50,910 --> 00:23:52,389
I'm not surprised.
379
00:23:52,697 --> 00:23:54,370
What did they expect?
380
00:23:54,514 --> 00:23:57,461
She's too smart to leave that
flight data just lying around.
381
00:23:58,467 --> 00:24:01,107
They wrote a threat on her mirror.
382
00:24:01,114 --> 00:24:02,684
Figured it would scare her.
383
00:24:03,600 --> 00:24:05,136
They are idiots.
384
00:24:05,927 --> 00:24:08,295
This woman power-dives
experimental aircraft
385
00:24:08,287 --> 00:24:10,062
at over 1,500 miles an hour.
386
00:24:11,220 --> 00:24:14,030
It's going to take a lot more
than that to frighten her.
387
00:24:14,855 --> 00:24:15,856
A lot more.
388
00:24:17,118 --> 00:24:21,066
So what do you suggest?
389
00:24:23,366 --> 00:24:26,836
I suggest we all get ready
for a very hard fall.
390
00:24:26,874 --> 00:24:28,820
No way.
391
00:24:28,882 --> 00:24:33,588
Look, Lou Stappleford is not
gonna let some hysterical female
392
00:24:33,569 --> 00:24:35,104
bring his whole operation down.
393
00:24:35,099 --> 00:24:37,636
He can play hardball if he has to.
394
00:24:37,650 --> 00:24:41,188
Yeah, maybe so, but it looks to me
like he's running outta options.
395
00:24:41,986 --> 00:24:44,523
He can't scare her off.
He can't buy her off.
396
00:24:45,653 --> 00:24:48,532
So what's he gonna do, Cole? Huh?
397
00:25:13,134 --> 00:25:15,790
This morning, Dom and I are gonna
take you to meet General Hillman.
398
00:25:15,780 --> 00:25:18,373
He'll put you together with all
the right Pentagon people.
399
00:25:18,363 --> 00:25:20,365
I'm racing in the finals today.
400
00:25:20,691 --> 00:25:23,443
Well, that doesn't seem just all
that important right now, does it?
401
00:25:23,432 --> 00:25:25,960
Well, it is to me. I've got a
payment due on the Mustang.
402
00:25:25,950 --> 00:25:28,453
Stappleford threatened you last night.
403
00:25:28,948 --> 00:25:31,252
I think it's about time
you vacated the area.
404
00:25:31,243 --> 00:25:32,715
Lou wouldn't hurt me,
405
00:25:32,710 --> 00:25:35,078
not while I've got the
X-400 test flight data.
406
00:25:35,069 --> 00:25:37,341
Besides, last night was his last hurrah.
407
00:25:37,333 --> 00:25:39,244
You don't really believe that, do you?
408
00:25:39,246 --> 00:25:40,623
Sure, I do.
409
00:25:40,904 --> 00:25:43,976
Listen Hawke, Lou Stappleford
is a businessman.
410
00:25:43,964 --> 00:25:46,333
He's not a thug, not a spy.
411
00:25:46,324 --> 00:25:49,524
Sure, he'll threaten me and
have his men trash my room,
412
00:25:49,511 --> 00:25:52,355
but when it comes right down
to it, he's not gonna hurt me.
413
00:25:54,772 --> 00:25:58,743
Listen to me. You can't be sure of that.
414
00:25:59,715 --> 00:26:01,217
That guy's got a billion reasons
415
00:26:01,212 --> 00:26:03,055
why he'd want you out of the way.
416
00:26:03,125 --> 00:26:05,969
I'm not gonna stand by Roan,
and watch you get hurt.
417
00:26:05,962 --> 00:26:07,441
Suddenly it gets personal?
418
00:26:07,749 --> 00:26:11,060
Yeah, suddenly it does.
419
00:26:11,510 --> 00:26:13,820
I told you, I don't like being crowded.
420
00:26:15,336 --> 00:26:18,044
You know, you can't always be alone.
421
00:26:19,162 --> 00:26:23,304
And if you try it, you're gonna
crowd yourself right into a corner.
422
00:26:24,294 --> 00:26:25,295
I know.
423
00:26:27,164 --> 00:26:28,905
I know because I tried it.
424
00:26:31,245 --> 00:26:32,747
I wanna race.
425
00:26:32,871 --> 00:26:34,350
I need to.
426
00:26:36,218 --> 00:26:37,219
Please?
427
00:26:37,430 --> 00:26:40,343
Then I'll act like a big girl, okay?
428
00:26:44,380 --> 00:26:46,724
Only if I can arrange the proper protection.
429
00:26:49,290 --> 00:26:51,658
I don't know all the details yet, Michael,
430
00:26:51,650 --> 00:26:55,598
but she says that the X-400 is
seriously flawed and I believe her.
431
00:26:56,208 --> 00:26:59,089
A billion dollars' worth
of substandard aircraft?
432
00:26:59,078 --> 00:27:01,558
The newspapers could have a
field day with that one.
433
00:27:02,202 --> 00:27:03,770
I know you think Miss Carver's credible,
434
00:27:03,765 --> 00:27:06,358
but can she supply any documentation, proof?
435
00:27:06,348 --> 00:27:08,972
She's got the cockpit computer
tapes from her test flights.
436
00:27:08,962 --> 00:27:11,330
Excellent. I'll call the Pentagon.
437
00:27:11,321 --> 00:27:14,554
Make sure you have access to General
Hillman as soon as possible.
438
00:27:14,541 --> 00:27:16,813
Yeah, listen, we should
be there this afternoon.
439
00:27:16,805 --> 00:27:19,115
Fine. Anything else you need?
440
00:27:19,387 --> 00:27:20,922
No, I think that's it. Thanks, Michael.
441
00:27:20,917 --> 00:27:22,157
You're welcome.
442
00:27:22,321 --> 00:27:25,495
Take good care of Miss Carver
and those tapes.
443
00:27:25,508 --> 00:27:26,885
Right. I'll see you.
444
00:27:30,482 --> 00:27:33,619
If it's got any design flaws,
you can't tell by looking.
445
00:27:33,606 --> 00:27:35,911
When operating at max speed and firepower,
446
00:27:35,903 --> 00:27:39,103
there's a tendency to set up
structural shock wave harmonics.
447
00:27:39,090 --> 00:27:42,663
The vibration is deadly and it
can cause aileron reversal.
448
00:27:43,235 --> 00:27:47,684
Even commercial jets experience
momentary aileron reversal.
449
00:27:47,666 --> 00:27:49,441
Yeah, but this isn't momentary.
450
00:27:49,547 --> 00:27:51,947
And it's self-accelerating, severe,
451
00:27:51,938 --> 00:27:53,781
and it can happen at any altitude.
452
00:27:53,851 --> 00:27:55,626
Look, I've got a pilots' meeting.
453
00:27:58,061 --> 00:27:59,062
Be sharp.
454
00:28:02,588 --> 00:28:06,297
You know String, you gotta
remember, she's not an Engineer,
455
00:28:06,827 --> 00:28:11,341
and the X-400 did pass the Air
Force Flight Certification Test.
456
00:28:11,323 --> 00:28:14,304
Yeah, but she pushed it beyond
the Air Force requirements.
457
00:28:14,416 --> 00:28:18,417
Oh, we all know that every
aircraft has its limitations.
458
00:28:18,401 --> 00:28:19,776
Yeah, she knows that.
459
00:28:19,772 --> 00:28:22,268
Every airplane has its margin for error
460
00:28:22,258 --> 00:28:25,068
between its legal limitation
and its actual fail point.
461
00:28:25,670 --> 00:28:28,276
She's just saying that the
margin is too narrow.
462
00:28:28,443 --> 00:28:31,390
Oh, you're talking about
a very gray area, String.
463
00:28:31,950 --> 00:28:35,727
Well, if she's wrong, why is
Stappleford so worried about it?
464
00:28:38,135 --> 00:28:39,307
You got a point.
465
00:28:39,634 --> 00:28:42,740
Yeah, I'm gonna stay with her
until this race is over, but
466
00:28:45,915 --> 00:28:46,916
maybe...
467
00:28:51,303 --> 00:28:54,477
You mean, bring the Lady here?
468
00:28:56,181 --> 00:28:57,182
I'm with you.
469
00:28:57,743 --> 00:28:58,744
I'm on my way.
470
00:28:59,720 --> 00:29:01,097
Keep out of trouble.
471
00:29:05,809 --> 00:29:10,450
I want you to arrange, for her,
an accident in the finals.
472
00:29:10,432 --> 00:29:12,105
A fatal accident.
473
00:29:14,098 --> 00:29:17,747
Listen, a man could get hurt
trying something like that.
474
00:29:17,733 --> 00:29:19,235
Oh, I'm aware of the risks.
475
00:29:19,551 --> 00:29:21,087
No, I don't think you are.
476
00:29:22,292 --> 00:29:23,860
Now, I'm not too fond of the girl,
477
00:29:23,855 --> 00:29:26,127
but I'm not crazy about
the idea of kill’n her,
478
00:29:26,118 --> 00:29:28,098
especially in front of a crowd.
479
00:29:28,158 --> 00:29:31,614
Make it look like an accident. They
happen all the time at air races.
480
00:29:31,601 --> 00:29:35,139
Yeah. Yeah, they do, but I'm not
gonna be one of the victims.
481
00:29:35,269 --> 00:29:38,216
You are one of the victims.
Don't you see that? We all are.
482
00:29:38,935 --> 00:29:39,936
Now look,
483
00:29:41,390 --> 00:29:44,564
either you take her down
or she takes us down.
484
00:29:44,579 --> 00:29:46,466
And I'm not just talking financial here.
485
00:29:46,459 --> 00:29:49,052
The Air Force could file criminal charges.
486
00:29:49,042 --> 00:29:51,716
You did remind me you
are the pilot of record.
487
00:29:51,720 --> 00:29:53,928
Are you saying that we could do prison time?
488
00:29:53,919 --> 00:29:55,990
That's exactly what I'm saying.
489
00:29:56,055 --> 00:29:59,093
We're getting carried away
fellas, okay? We're overreacting.
490
00:29:59,084 --> 00:30:01,709
I don't believe the X-400 is going to fail.
491
00:30:01,699 --> 00:30:03,234
And I ought to know, I designed it.
492
00:30:03,228 --> 00:30:05,469
But you didn't fly it. No, she did.
493
00:30:05,971 --> 00:30:07,923
As long as she is alive,
494
00:30:07,916 --> 00:30:10,284
if the Air Force finds any fault whatsoever,
495
00:30:10,275 --> 00:30:11,276
we are exposed.
496
00:30:11,295 --> 00:30:14,469
She could turn a minor doubt
into a major catastrophe.
497
00:30:14,930 --> 00:30:18,354
What you're saying is, I don't
really have much choice.
498
00:30:18,341 --> 00:30:20,321
None of us has a choice.
499
00:30:20,924 --> 00:30:22,683
Now a special treat, folks.
500
00:30:22,677 --> 00:30:26,318
The incredible Eagles Acrobatic
Flight Team in their Christen Eagles.
501
00:32:15,635 --> 00:32:18,227
I'm gonna win. Why aren't you smiling?
502
00:32:18,217 --> 00:32:20,493
I'll smile when you get out of this thing.
503
00:32:20,736 --> 00:32:23,392
As soon as I win this,
504
00:32:23,382 --> 00:32:26,090
the 3 of us are leaving with you.
505
00:32:26,698 --> 00:32:28,200
Before you pick up your trophy?
506
00:32:28,196 --> 00:32:30,198
Hey, winning it is my trophy.
507
00:33:10,058 --> 00:33:12,138
Now the moment we've all been waiting for,
508
00:33:12,130 --> 00:33:14,770
the Unlimited class finals.
509
00:33:15,126 --> 00:33:18,335
The planes are getting airborne,
so be ready for action.
510
00:33:24,117 --> 00:33:25,653
They're lined up for the start,
511
00:33:25,647 --> 00:33:27,126
and they're off!
512
00:33:30,143 --> 00:33:32,159
Early going, it's Kruger in his AT-G,
513
00:33:32,152 --> 00:33:34,616
followed closely by Carver
in her blue Mustang.
514
00:33:34,607 --> 00:33:37,645
Then it's Cole in the Stappleford Sea Fury.
515
00:33:50,516 --> 00:33:52,467
Now Cole is closing in on Carver,
516
00:33:52,460 --> 00:33:54,337
coming up on her outside.
517
00:34:03,746 --> 00:34:05,603
Look at those 2 as they battle!
518
00:34:05,597 --> 00:34:06,905
That's what I call racing!
519
00:34:06,903 --> 00:34:08,534
Now Cole's trying the inside.
520
00:34:08,528 --> 00:34:10,906
Cole and Carver. They're wing-to-wing.
521
00:34:44,683 --> 00:34:46,507
Cole and Carver slap wings,
522
00:34:46,501 --> 00:34:48,105
and Carver's got trouble.
523
00:34:50,295 --> 00:34:52,172
Looks like a broken line.
524
00:34:56,511 --> 00:35:00,192
Incredible, folks! Carver's Mustang
is smoke’n and lose’n oil,
525
00:35:00,177 --> 00:35:02,589
but she's try’n to hang in the race.
526
00:35:03,780 --> 00:35:06,317
Looks like Carver's plane is faltering.
527
00:35:18,287 --> 00:35:22,167
And she's leave’n the course
and give’n up the race.
528
00:35:29,923 --> 00:35:32,259
Don't worry viewers, she's a real pro.
529
00:35:32,251 --> 00:35:34,458
She'll get that plane on the ground somehow.
530
00:35:35,949 --> 00:35:37,792
Roan, this is Hawke, do you read?
531
00:35:37,990 --> 00:35:39,366
Roan, do you read?
532
00:35:39,361 --> 00:35:41,398
I read. Where are you?
533
00:35:41,433 --> 00:35:42,434
On your right.
534
00:35:42,453 --> 00:35:43,796
I can't see.
535
00:35:43,824 --> 00:35:45,497
I know, there's an oil leak.
536
00:35:56,322 --> 00:36:00,515
Cole's blown it. If Roan gets down
alive, she'll spill her guts.
537
00:36:00,498 --> 00:36:01,636
I'm go’n after her.
538
00:36:01,646 --> 00:36:03,489
Lou, for the love of God,
539
00:36:03,655 --> 00:36:05,863
covering a killing with an
accident was bad enough.
540
00:36:05,855 --> 00:36:07,871
Using the X-400, that's insanity.
541
00:36:07,863 --> 00:36:10,296
Charlie, we've made our
move. We are committed.
542
00:36:10,287 --> 00:36:12,366
I'm not gonna let her ruin us.
543
00:36:12,358 --> 00:36:14,531
Now, come on, help me
get this thing cranked up.
544
00:36:49,564 --> 00:36:51,100
Roan, you got mountains ahead.
545
00:36:51,765 --> 00:36:55,076
I still can't see. I'm losing altitude.
546
00:36:55,081 --> 00:36:56,456
Raise the nose more.
547
00:36:56,451 --> 00:36:59,295
I'm trying, Hawke. It's not working.
548
00:37:01,967 --> 00:37:04,914
Roan, just keep it in
the air. You can do it.
549
00:37:04,932 --> 00:37:06,434
I'm trying, Hawke.
550
00:37:07,547 --> 00:37:08,954
You're clear, Roan.
551
00:37:08,949 --> 00:37:10,951
Listen, Roan, we gotta
get you on the ground.
552
00:37:10,990 --> 00:37:14,096
There's a mesa ahead.
That’ll be your best shot.
553
00:37:17,271 --> 00:37:18,477
Lower the nose.
554
00:37:19,119 --> 00:37:20,120
Full flaps.
555
00:37:27,313 --> 00:37:29,156
Start easing off the power now.
556
00:37:38,440 --> 00:37:41,046
It's okay. I want you as slow as possible.
557
00:37:43,063 --> 00:37:44,440
You're about 40 feet.
558
00:37:46,920 --> 00:37:48,058
30 feet.
559
00:37:50,619 --> 00:37:52,064
Lift your left wing.
560
00:37:54,731 --> 00:37:57,268
I'll tell you when to chop and flare.
561
00:38:01,140 --> 00:38:02,141
Chop it.
562
00:39:02,099 --> 00:39:03,237
We gotta get out of here.
563
00:39:03,246 --> 00:39:05,192
No! I'm not gonna let this plane burn!
564
00:39:13,480 --> 00:39:14,618
Go on without me.
565
00:39:14,628 --> 00:39:15,629
You're crazy!
566
00:39:34,905 --> 00:39:36,441
He's making another pass.
567
00:39:36,467 --> 00:39:37,707
The hell he is.
568
00:39:47,116 --> 00:39:49,452
We gotta decoy him. Is he following us?
569
00:39:49,443 --> 00:39:51,514
Following? He's running over us!
570
00:40:02,418 --> 00:40:05,262
Friend, you picked the
wrong plane to mess with.
571
00:40:08,954 --> 00:40:10,365
Combat mode, Dom.
572
00:40:10,390 --> 00:40:11,767
Combat mode.
573
00:40:14,821 --> 00:40:15,891
Reach full turbo.
574
00:40:15,905 --> 00:40:16,906
Full turbo.
575
00:40:27,159 --> 00:40:29,696
Missile fired. Dropping sunburst.
576
00:40:44,440 --> 00:40:45,879
I need more, Dom.
577
00:40:45,874 --> 00:40:49,219
Forget it. We're 30%
past maneuvering speed now.
578
00:40:56,235 --> 00:40:57,899
He's still all over us.
579
00:40:57,893 --> 00:40:59,566
Let's run him through the maze.
580
00:41:27,576 --> 00:41:30,136
Dom, around the next turn,
I want full reverse turbo.
581
00:41:30,126 --> 00:41:31,886
String, you slam on the brakes,
582
00:41:31,880 --> 00:41:33,704
I'm not sure she'll hold together.
583
00:41:33,697 --> 00:41:35,005
She's gonna have to.
584
00:41:40,424 --> 00:41:41,425
Now!
585
00:41:57,672 --> 00:41:58,878
Nice shot, String!
586
00:41:59,267 --> 00:42:01,091
Well, so much for the X-400.
587
00:42:01,084 --> 00:42:02,791
Let's get back to Roan.
588
00:42:34,879 --> 00:42:35,880
Sorry, Roan.
589
00:42:36,983 --> 00:42:38,742
The fire got to the fuel tank.
590
00:42:38,736 --> 00:42:40,738
I tried. I couldn't stop it.
591
00:42:40,745 --> 00:42:41,746
I know.
592
00:42:41,765 --> 00:42:44,261
I'm gonna do... I'm gonna do
a quick ground check,
593
00:42:44,252 --> 00:42:46,858
make sure she didn't sprain
anything important.
594
00:42:53,753 --> 00:42:57,394
When I was little, we had a pair of
eagles that nested on our property.
595
00:42:58,567 --> 00:43:00,551
And I'd watch them early in the morning,
596
00:43:00,543 --> 00:43:03,285
and they'd soar together way up in the sky.
597
00:43:04,688 --> 00:43:06,998
I always wished I could
be up there with ‘em.
598
00:43:07,909 --> 00:43:09,582
With her, I could.
599
00:43:09,694 --> 00:43:13,232
Well, you know Roan, there's other eagles.
600
00:43:14,796 --> 00:43:18,175
No, I think we only get one.
601
00:43:20,343 --> 00:43:22,619
After that we call ‘em airplanes.
602
00:43:23,945 --> 00:43:27,222
Hawke, Dom and I can take care
of the Stappleford thing.
603
00:43:28,855 --> 00:43:31,267
Then I think I'd like to
hide out for a while.
604
00:43:32,011 --> 00:43:33,388
Will you contact me?
605
00:43:35,295 --> 00:43:37,215
Yeah, I'll just look for
that mountain hideaway
606
00:43:37,208 --> 00:43:39,916
that a super-spy and his dog might live in.
607
00:43:41,481 --> 00:43:44,360
Hey, I was just kind of blow’n
smoke about that spy stuff.
608
00:43:44,477 --> 00:43:48,254
Yeah, just like you were about that
classified helicopter you fly.